# 小方法